ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА УПРОЩЕННОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «LES LABORATOIRES SERVIER» (ФРАНЦУЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА) В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ

1. Общие положения

1.1. Настоящая Политика в отношении обработки куки (далее – Политика) упрощенного акционерного общества «LES LABORATOIRES SERVIER» (Французская Республика), действующего в Республике Беларусь через своё представительство, адрес местонахождения Представительства в Республике Беларусь: г. Минск, ул. Мясникова А.Ф., д.70, офис 303) (далее — «SERVIER», «Представительство») разработана в соответствии с Политикой SERVIER в отношении обработки персональных данных и определяет политику SERVIER в отношении обработки файлов куки, которую SERVIER осуществляет в связи с посещением пользователями официального интернет-сайта SERVIER https://servier.by/ (далее – сайт).

1.2. Файлы куки (англ. cookies) представляют собой текстовые файлы или фрагменты информации, которые могут быть сохранены в браузере компьютера (мобильного или другого интернет-совместимого устройства), пользователя сайта при его посещении для отражения совершенных действий. Куки позволяют не вводить заново или выбирать те же параметры при повторном посещении сайта, например, выбор языковой версии.

1.3. SERVIER обрабатывает файлы куки в следующих целях:

обеспечение удобства и безопасности пользователей сайта;

обеспечение качества и корректного функционирования сайта;

сбор аналитической информации в обобщенном виде (статистика и отслеживание общего количества пользователей сайта на анонимной основе, распознавания новых и старых пользователей) для оценки и дальнейшего улучшения работы сайта.

1.4. SERVIER не использует файлы куки для идентификации конкретного пользователя сайта.

2. Классификация используемых файлов куки

2.1. SERVIER использует для сайта следующие типы файлов куки: технические (обязательные), функциональные, аналитические.

2.1.1. Технические файлы куки позволяют обеспечить правильное функционирование сайта, в том числе корректное использование пользователем возможностей сайта. Они устанавливаются в ответ на действия субъекта персональных данных, но не хранят данные, которые можно использовать для маркетинговых целей или отслеживания посещения других сайтов. Технические файлы куки являются обязательными и не подлежат отключению.

2.1.2. Функциональные файлы куки повышают безопасность и запоминают настройки, выполненные пользователем на сайте. Они не хранятся на серверах SERVIER и не передаются третьим лицам.

2.1.3. Аналитические файлы куки позволяют хранить историю посещений страниц сайта в целях повышения качества его функционирования, чтобы определить наиболее и наименее популярные страницы ресурса.

2.2. В зависимости от сроков хранения файлов куки в браузере устройства пользователя используются сеансовые и постоянные файлы куки.

Сеансовые файлы куки хранятся только во время пользования сайтом, а постоянные – в течение времени, указанного в параметрах файлов куки, или до момента их удаления пользователем.

2.3. Список используемых SERVIER файлов куки с описанием их функционального назначения и сроками хранения приведен в Приложении к настоящей Политике.

2.4. Посредством обработки используемых файлов куки может быть получена следующая информация:

об устройстве (тип устройства, тип и настройки браузера, операционная система, URL источника запроса и т.п.);

предпочтения контента (адрес посещаемых страниц сайта, количество просмотренных страниц, время просмотра страниц, информация о совершенных действиях на страницах).

SERVIER осуществляет сбор указанной информации в соответствии с целями, указанными в подпункте 1.3 настоящей Политики.

2.5. С целью исследования удобства сайта для пользователей SERVIER использует аналитические службы, предоставляемые сторонними поставщиками:

Google Analytics — сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google, Inc. (США), адрес: Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA, политика конфиденциальности сервиса доступна по ссылке https://policies.google.com/privacy ;

Сервисы Яндекс (Яндекс Метрика, Яндекс.Карты) — сервисы веб-аналитики, предоставляемые ООО «Яндекс» (Российская Федерация), адрес: г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16, 119021, политика конфиденциальности сервисов доступна по ссылке https://yandex.ru/legal/confidential/index.html .

В процессе взаимодействия с указанными поставщиками происходит трансграничная передача информации о пользовании сайтом, сгенерированной файлами куки, которая в последующем хранится поставщиками на своих серверах, в том числе расположенных в странах, не обеспечивающих надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных.

3. Получение согласия пользователя на обработку файлов куки

3.1. SERVIER предлагает пользователю при первом посещении сайта дать свое согласие на использование файлов куки либо отказаться от их использования (кроме технических файлов куки, использование которых является обязательным) посредством нажатия кнопок «Принять» или «Отклонить» на всплывающем информационном баннере.

При этом при нажатии кнопки «Принять» пользователь дает согласие на использование всех типов файлов куки, указанных в пункте 2.1 настоящей Политики. При нажатии кнопки «Отклонить» пользователь отказывается от использования функциональных и аналитических файлов куки.

Поскольку SERVIER может обеспечить полноценное и корректное функционирование сайта, в том числе безопасность его использования, только с использованием технических (обязательных) файлов куки, данный тип файлов куки не подлежит отключению.

3.2. Дополнительно по ссылке на всплывающем информационном баннере пользователь может настроить использование конкретного типа файлов куки, за исключением типа «технические» файлы куки».

3.3. Отключение функциональных файлов куки не позволяет сохранить первоначальные настройки сайта, выбранные пользователем, и может привести к потере удобства пользования функциональными возможностями сайта.

3.4. Отключение аналитических файлов куки не позволяет определять предпочтения пользователей сайта, в том числе наиболее и наименее популярные страницы, и принимать меры по совершенствованию работы сайта исходя из предпочтений пользователей.

3.5. Срок, на который дается согласие на обработку куки, составляет 1 (один) год с момента осуществления выбора пользователем.

По окончании сроков хранения куки пользователю будет предложено вновь дать свое согласие на использование файлов куки посредством вывода всплывающего информационного баннера.

3.6. Пользователь вправе изменить сделанный выбор настроек файлов куки в любое время, а также отказаться от использования файлов куки до истечения срока действия согласия в интерфейсе сайта посредством нажатия кнопки «Настройки» в нижней части страницы сайта.

3.7. Помимо настроек на сайте для изменения сделанного выбора настроек файлов куки или отказа от использования файлов куки пользователи сайта могут воспользоваться настройками браузера.

При этом некоторые браузеры позволяют посещать сайты в режиме «инкогнито», чтобы ограничить хранимый на устройстве объем информации и автоматически удалять сессионные куки.

Подробнее о параметрах управления куки можно ознакомиться, перейдя по внешним ссылкам, ведущим на соответствующие страницы сайтов основных браузеров:

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/ru-ru/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=ru_RU

3.8. Пользователи вправе обратиться к SERVIER за содействием в реализации прав, связанным с использованием файлов куки, одним из следующих способов:

направив заявление в письменной форме на адрес местонахождения Представительства;

направив сообщение на электронный адрес office@srvbel.by с обязательной пометкой «Использование файлов куки».

4. Заключительные положения

4.1. Настоящая Политика размещается в открытом доступе на сайте.

4.2. SERVIER оставляет за собой право в одностороннем порядке изменить и (или) дополнить условия настоящей Политики без предварительного уведомления субъектов персональных данных посредством размещения на сайте новой редакции Политики.

Информация об используемых файлах куки на сайте